Please select your Region.
Please select your Region.
Jul 28, 2016
Sr. Minoru Iwata (Hanshin Tigers)
Una escena de la película
El Sr. Iwata, un exitoso jugador de béisbol que padece diabetes tipo 1, junto a ARKRAY, Inc. (en adelante, "ARKRAY"), lanzaron el proyecto IWATA PROJECT 21 en mayo de 2011. El objetivo es respaldar el intercambio social entre el Sr. Iwata y los pacientes diabéticos y su entorno, incluidos amigos y familiares.
Como parte del proyecto, ARKRAY creó la película educativa "Let's make our dreams come true, together. Living with type 1 diabetes" junto con el Sr. Iwata. Además de la estrella de béisbol, también participan la Srta. Natsuki Kibe, jugadora profesional de Go (juego de mesa) que también padece diabetes tipo 1, y el Prof. Tatsuhiko Urakami, un especialista en el tratamiento pediátrico de la diabetes del Departamento de Pediatría del hospital Nihon University Hospital. Juntos envían un mensaje y alientan a los niños con diabetes tipo 1 y a sus familias.
Se considera que la causa de la diabetes tipo 1 es un trastorno autoinmunitario, y una característica clave es que la enfermedad se desarrolla generalmente durante la niñez. Esto la diferencia de la diabetes tipo 2, que se relaciona con el estilo de vida. Sin embargo, la realidad actual es que buena parte de la sociedad confunde ambos tipos de diabetes y no se han dado pasos significativos para ampliar la concienciación y el entendimiento de la enfermedad. En la película, el Sr. Iwata y la Srta. Kibe comparten sus propias experiencias y sentimientos, y el Prof. Urakami brinda información sobre la diabetes tipo 1. De este modo, la película ayudará a promover un entendimiento correcto de la diabetes.
Estará disponible a partir de hoy, 28 de julio de 2016, en el sitio web oficial del proyecto IWATA PROJECT 21.
Con el proyecto IWATA PROJECT 21, ARKRAY continuará cultivando el conocimiento sobre la diabetes, promoverá un entendimiento profundo del entorno que rodea a esta enfermedad y apoyará a pacientes diabéticos y a sus familias.
| Título | Let's make our dreams come true, together. Living with type 1 diabetes. |
|---|---|
| Contenido | Con el propósito de promover el conocimiento y el entendimiento correctos de la diabetes tipo 1, esta película cuenta con la participación del Sr. Minoru Iwata, jugador de béisbol profesional, la Srta. Natsuki Kibe, jugadora de Go profesional, y el Prof. Tatsuhiko Urakami, especialista pediátrico en diabetes. |
| Duración | 26 min 42 s |
| Ubicación | Sitio web oficial de IWATA PROJECT 21 (sitio web de apoyo del Sr. Iwata https://www.arkray.co.jp/iwata21 |
SR. MINORU IWATA
(Jugador de béisbol profesional) Hanshin Tigers
Se le diagnosticó diabetes tipo 1 en el invierno del segundo año de secundario. No desistió de su meta e hizo frente a la enfermedad, y cumplió su sueño de convertirse en jugador de béisbol profesional cuando se unió al equipo Hanshin Tigers, luego de graduarse de la universidad. Es una figura de gran influencia que estimula el espíritu de valentía en los niños con diabetes.
Integró el equipo japonés en el torneo WBC (World Baseball Classic, Clásico Mundial de Béisbol) 2009 y participó en la competencia Japan All-Star Series de MLB (Major League Baseball, Las Grandes Ligas de Béisbol) 2014.
SRTA. NATSUKI KIBE
(Jugadora de Go profesional) Nihon Ki-in
Se le diagnosticó diabetes tipo 1 durante el cuarto año de la escuela primaria. Si bien desarrolló la enfermedad, su sueño era convertirse en jugadora profesional de Go y se unió al dojo del Sr. Kazunari Fujisawa. Logró su objetivo luego de salir victoriosa del examen de reclutamiento de mujeres de la asociación de Go de Japón Nihon Ki-in en 2012. Actualmente, es jugadora activa y se clasifica en segundo puesto.
PROF. TATSUHIKO URAKAMI
(Dept. de Pediatría, Nihon University Hospital) Nihon University Hospital
Atiende a niños con diabetes tipo 1 en el Departamento de Pediatría del Nihon University Hospital como especialista pediátrico en diabetes. Como presidente del Comité Pediátrico de Diabetes en la Sociedad Japonesa de Diabetes, es responsable de varias actividades orientadas a fomentar la concienciación y promover el conocimiento correcto de la diabetes tipo 1.
Otras actividades relacionadas con el proyecto IWATA PROJECT 21
◯ Campamento de verano para niños con diabetes: envía un mensaje de apoyo al Sr. Iwata
En este evento, los niños con diabetes tipo 1 que participen en el "Campamento de verano para niños con diabetes" podrán enviar una tarjeta al Sr. Iwata para expresar su apoyo, y el Sr. Iwata responderá a través de un video.
Programación: de julio a septiembre de 2016
* Campamento de verano para niños con diabetes
◯ Vista de la línea de jit en Koshien
El tablero de mensajes con vista de la línea de jit con pantalla LED en forma de cinta del estadio Koshien Baseball Stadium se usará para alentar al Sr. Iwata.
Programación: del 8 de abril al 19 de septiembre de 2016
En todos los partidos que jugará el equipo Hanshin Tigers en la Liga Central, los 62 partidos que se jugarán en el Koshien Baseball Stadium (se mostrarán 124 veces)
