Noticias y temas

Dic 21, 2016

Contribución con la detección temprana y el tratamiento de la nefropatía
Nuevo lanzamiento de analizador de orina totalmente automatizado

ARKRAY, Inc. está lista para lanzar un nuevo analizador de orina totalmente automatizado, el AUTION MAX AX-4060, a principios de enero de 2017. Se han incorporado nuevas funciones, además del alto rendimiento básico del modelo existente. Permite medir la proteinuria y la microalbuminuria de forma totalmente automatizada, lo que es útil para la detección temprana de la CKD (Chronic Kidney Disease, nefropatía crónica)*1, y ofrece nuevas respuestas a las necesidades del mercado de pruebas.

El AUTION MAX AX-4060, que lanzará ARKRAY, Inc. (en adelante, "ARKRAY"), es un analizador de orina totalmente automatizado, al cual se le incorporaron nuevas funciones para cumplir con las necesidades de la vanguardia de pruebas, a la vez que conserva el alto rendimiento básico del modelo existente. La inclusión de un panel táctil en color ofrece al usuario más capacidad de funcionamiento, mientras que la facilidad de uso mejora con un modo que permite realizar mediciones con solo 1 ml de muestra. Asimismo, la medición totalmente automatizada de proteína y microalbúmina en la orina ofrece resultados de pruebas cualitativas*2 útiles para la detección temprana de CKD.

El instrumento también admite las nuevas tiras reactivas para análisis de orina Uriflet S 11UA (listas para lanzarse a principios de febrero de 2017). Se podrá llevar a cabo la medición simultánea de 11 elementos para las pruebas de orina cualitativas y, además, se podrá medir la proporción de albúmina/creatinina*3 y la proporción de proteína/creatinina*4 en orina. Con estas funciones, se pueden realizar pruebas de detección de ciertas afecciones, como la nefropatía diabética, incluida la nefropatía crónica (CKD). En consecuencia, el instrumento puede ser una herramienta útil para tratar el riesgo de aparición de la insuficiencia renal.

Desde el desarrollo exitoso del primer sistema de análisis de orina automatizado del mundo en 1972, ARKRAY ha proporcionado al mercado analizadores de orina cualitativos totalmente automatizados, sistemas de administración de datos de pruebas y tiras reactivas para análisis de orina durante más de 40 años. En el futuro, ARKRAY continuará desarrollando productos con gran valor agregado en el campo de pruebas de orina y ayudará a mejorar la eficacia de dichas pruebas, además de la detección temprana y el tratamiento de la nefropatía.

2016122101_e.jpg

(Izquierda) AUTION MAX AX-4060. (Derecha) Uriflet S 11UA

Características principales

•Medición de proteinuria y microalbuminuria para la detección temprana de CKD

Permite la detección de alta precisión de la nefropatía.

•Medición totalmente automática y de alto rendimiento con procesamiento de datos de gran nivel

Medición sencilla: solo coloque la muestra de orina y presione el botón de inicio para comenzar. El sistema almacenará los datos de hasta 2700 mediciones, que luego pueden generarse fácilmente, según sea necesario.

•"Método de gota" para realizar una medición de alta precisión con muestras de orina de bajo volumen

La muestra de orina se aspira a través de la boquilla y, luego, se aplica un volumen determinado de dicha muestra a cada tira reactiva, lo que permite una medición sencilla incluso con muestras de poco volumen (mínimo de 2 ml).

Existe un modo de microvolumen que le permite utilizar volúmenes incluso más pequeños para las mediciones, la mitad del volumen de las mediciones estándar (1 ml).

•Panel táctil en color con gran facilidad de uso

El sistema viene con un panel táctil en color de 18 cm y muestra información sobre los resultados de la medición, el estado del dispositivo y el método de funcionamiento.

2016122102_e.jpg
2016122103_e.jpg

Terminología

 *1 Nefropatía crónica (CKD)
Se refiere al daño renal crónico. CKD se asocia fuertemente con las enfermedades relacionadas con el estilo de vida, como la hipertensión y la diabetes, además del síndrome metabólico. Dado que los riñones siguen viéndose afectados por niveles de insuficiencia progresivos provocados por la CKD, aparecen varios riesgos como consecuencia.

 *2 Pruebas de orina cualitativas
El análisis de orina se divide en pruebas de orina cualitativas, que se llevan a cabo como un examen provisorio con tiras reactivas para análisis de orina, y en pruebas de sedimento de orina, que miden los componentes formados en la orina, como células y bacterias. Con las pruebas de orina cualitativas, se miden procesos patológicos, como proteinuria, glucosuria y hemoglobina.

 *3 Proporción de albúmina/creatinina en orina (proporción Alb/Cre)
Un indicador que emplea la proporción de las concentraciones de microalbúmina y creatinina en orina, que se miden de forma simultánea. Se utiliza como indicador de la nefropatía diabética.

*4 Proporción de proteína/creatinina en orina (proporción Pro/Cre)
Un indicador que emplea la proporción de las concentraciones de proteína y creatinina en orina, que se miden de forma simultánea. Se utiliza como indicador de la función renal.

Características del producto

Nombre Analizador de orina AUTION MAX AX-4060 totalmente automatizado
Fecha de lanzamiento Principios de enero de 2017
Especificaciones
Objetivo de medición Orina
Elem. de medición Glu, Pro, Bld, Bil, Uro, pH, Ket, Nit, Leu, Cre, Alb
S.G., tono de color, turbidez (medición de instrumento).
Elementos calculados: proporción Pro/Cre, proporción Alb/Cre
Medición simultánea de 13 elementos máx.
Tiras reactivas compatibles Uriflet S 11UA, AUTION Sticks 10EA/10PA
Tiempo de reacción de tiras reactivas Aprox. 60 s
Capacidad de las tiras reactivas Máximo de 400 tiras reactivas (200 tiras para cada uno de los 2 compartimentos dispensadores)
Volumen de muestra mín. 2 ml o más (1 ml o más cuando se usa en modo de microvolumen)
Velocidad de procesamiento Máximo de 225 muestras por hora
Capacidad de datos Suficiente para 2700 pruebas en modo de medición normal
Pantalla Panel táctil en color WVGA de 18 cm
Dimensiones externas 530 mm (ancho) × 530 mm (profundidad) × 550 mm (altura)
Peso Aprox. 40 kg (unidad principal y unidad de muestreo)
Consumo de energía Máximo de 150 VA (o menos)

Descripción general de Uriflet S 11UA

Nombre Uriflet S 11UA
Fecha de lanzamiento Programado para principios de febrero de 2017
Especificaciones
Objetivo de medición Orina
Elem. de medición Glu, Pro, Bld, pH, Bil, Uro, Ket, Nit, Leu, Cre, Alb,
(Elementos de cálculo: proporción Pro/Cre, proporción Alb/Cre)
Instrumento compatible AUTION MAX AX-4060
Unidad de embalaje 100 por paquete

Este producto se comercializará a través de ARKRAY Global Business, Inc.
ARKRAY Global Business, Inc. es el distribuidor internacional de ARKRAY.