Noticias y temas

Dic 11, 2014

Nuevo lanzamiento de dispositivo de orientación por voz para
facilitar el uso del glucómetro de autocontrol para
pacientes de la tercera edad

ARKRAY Inc. lanzará el PlusTalk GO-9650, un dispositivo de salida de audio dedicado para el glucómetro de autocontrol Glucocard G Black con el fin de comercializarlo a instituciones médicas de todo Japón el 15 de diciembre de 2014. Las funciones guiadas por voz se utilizan con solo colocar la tarjeta en el Glucocard G Black para facilitarles las mediciones diarias de glucemia a pacientes de la tercera edad y pacientes con problemas de vista que no tienen experiencia en el uso del glucómetro.

La población de pacientes diabéticos ha envejecido en los últimos años. Más del 60 % de dichos pacientes tiene más de 60 años*. Debido al deterioro de la visión y del tacto, es posible que muchos pacientes de la tercera edad sientan que tienen dificultades en el uso de monitores de la diabetes para las mediciones diarias de la glucosa. Por esta razón, se necesita mejorar la lectura y el uso.

El PlusTalk GO-9650 que lanzará ARKRAY, Inc. (en adelante ARKRAY) es un dispositivo de orientación por voz que se utiliza con solo colocarlo en el glucómetro de autocontrol Glucocard G Black. La orientación por voz para las operaciones de medición y las notificaciones de resultado de la medición corresponde a lo que se muestra en la pantalla del Glucocard G Black y su objetivo es que el paciente pueda medir la glucemia con facilidad.

ARKRAY se compromete a desarrollar productos que satisfagan la amplia variedad de necesidades en el campo con el fin mejorar la calidad de vida del paciente y contribuir con los tratamientos para la diabetes en la práctica diaria.

* Según la Encuesta Nacional sobre Nutrición Saludable del año 2012 (National Health and Nutrition Survey, MLHW) del Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar de Japón


Características del producto

•Orientación por voz para el uso del glucómetro
La orientación por voz permite la medición sencilla de la glucemia para pacientes de la tercera edad, pacientes con problemas de vista y otros pacientes que puedan sentirse incómodos con el uso del glucómetro basado en pantalla.

• Notificación por audio de los resultados de la medición
Los resultados de la medición se anuncian en la pantalla y con la salida de audio.

•Posibilidad de extraer el dispositivo
Si la orientación por voz no es necesaria, el dispositivo se puede extraer fácilmente.

141211.jpg
PlusTalk GO-9650 (izquierda)*  Glucocard G Black (derecha)
* En la fotografía se muestra el producto colocado en el Glucocard G Black


Descripción general del producto: PlusTalk GO-9650

Nombre PlusTalkTM GO-9650
Lanzamiento del producto 15 de diciembre de 2014 (lunes)
Especificaciones  
   Salida Altavoz (idioma: japonés)
   Pantalla Lámpara de la batería: LED verde
(Encendido: completo; intermitente: reemplazar; apagado: inoperable)
   Volumen 4 niveles (Apagado, 1, 2, 3)
   Baterías Baterías alcalinas LR1 (x2)
   Duración de la batería Aprox. 1000 mediciones
* La cantidad de mediciones puede ser menor en función de cómo se usa el producto.
   Dimensiones externas 46 mm × 62 mm × 30 mm
(Cuando se conecta GT-1830, 48 mm x 134 mm x 33 mm con tapa)
   Peso 80 g (incluidas la tapa y las baterías)
(Aprox. 155 g cuando se conecta a GT-1830)
Precio de entrega preferido JPY 11 000 (sin impuestos)

Este producto se comercializará a través de ARKRAY Marketing, Inc. (distribuidor de ARKRAY, Inc. en Japón).
Solo se encuentra disponible en Japón y no se vende en otros países.